تبليغاتX
ایکاریوس
گزارش ویژه از بندرگاه آدلهی یکشنبه 17 شهریور1387 11

 

ساحلی که مرواریدها در خاطره دارد

 گزارش ویژه: بندرگاه آدلهی

بندرگاه ادلهی

اینجا "ساحل آدلهی" است. (Adelehy)  جایی که تا یک قرن پیش یکی ار مهمترین بندرگاه های جزیره بود. طبق شواهد موجود و به گفته دریانوردان قدیمی جزیره، در آن روزها چون منطقه مسکونی جزیره نشینان در نزدیکی محل فعلی " باغ پرندگان" یا " گرین هاوس" سابق قرار داشت و به " چروک" (Charvak) معروف بود، ماهیگیران و دریانوردان و غواصان جزیره رفت و آمدشان به دریا را از این بندرگاه انجام می دادند. چرا که هم نزدیک به سکونتگاهشان بود و هم از عمق نسبتا مناسب و ساحل امنی برای پهلوگیری و نگهداری لنج های شراعی و قایق های آنان برخوردار بود. آنها همچنین برای جلوگیری از سوراخ شدن کف قایق ها ولنج هایشان در صورت اصابت با سنگ های خارای کف این بندرگاه، به هنگام جزر دریا، سنگ ها را مسطح و سطحشان را هم قیراندود کردند.  

لطفا بر روی ادامه مطلب کلیک کنید


ادامه مطلب
نوشته شده توسط ایکاریوس  | لینک ثابت |

 

ما برای جزیره تاریخ نمی سازیم!

این را خیلی از دوستان هم بارها به شوخی یا جدا خاطر نشان کرده اند که بیش از حد از خارگ و خلیج تعریف می کنم و در واقع بسیار اعتراض کرده اند به این حس وطن پرستانه. حتی یکی از اساتیدم در دیدارهایی گاهانه که بیشتر هم به اتفاق است، هر بار مرا می بیند مرا به نام " آقای خارگ" صدا می زند و هر کسی که می بیندم بلافاصله سراغ از خارگ می گیرد.

حتی عمق فاجعه تا آنجاست که چند روز پیش که در دفتر یکی از اساتید محترم مشغول نوشتن مطلبی از طرف ایشان برای درج در روزنامه ای بودم، یکی از اساتید وارد شد و همین که مرا دید پرسید " چه خبر از خارگ؟ می گم راستی شما خسته نمی شید از زندگی تو اونجا؟ " که من هم با کمال افتخار گفتم " نه استاد. ما با کارهایی که در زمینه تاریخ و فرهنگش می کنیم هیچ وقت احساس خستگی نمی کنیم از زندگی توی خارگ" ... که گفت " بابا کدوم تاریخ؟ شما هم می خواهید برا خودتون تاریخ بسازید. . ."

هرچند که استاد ما به شوخی می گفت اما در پاسخ به آنها که اینگونه فکر می کنند باید گفت که ما تنها آنچه را که بوده و هست می نویسیم و هیچگاه چیزی از خود هم نخواهیم ساخت آن هم در مورد تاریخ. . .

نوشته شده توسط ایکاریوس  | لینک ثابت |

 

 

 

 

 کتیبه جزیره خارگ خوانده شد

" (اين) سرزمين خشک و بي آبي بود شادي و آسايش را آوردم?بهنه را "

کتیبه جزیره خارگ

خبر گزاري ميراث فرهنگي_ گروه ميراث فرهنگي_ كتيبه هخامنشي حکاکي شده روي صخره اي مرجاني در خارک از سوي "رسول بشاش" عضو هيات علمي پژوهشکده زبان شناسي، کتيبه ها و متون سازمان ميراث فرهنگي، صنايع دستي و گردشگري خوانده شد
 
 

اين کتيبه که متعلق به اواخر دوره هخامنشي و روي صخره اي مرجاني به ابعاد 85 در 116 نقر شده است ، هفته پاياني ماه گذشته در اثر ساخت جاده اي منتهي به کتابخانه عمومي واقع در محله 3 تانکي جزيره نمايان شد و توسط دانش آموزان مدرسه اي به اطلاع مسئولان مدرسه و سازمان ميراث فرهنگي، صنايع دستي و گردشگري بوشهر رسيد. ( این خبر اشتباه است و وجود چنین کتیبه ای را گروه تحقیقاتی ایکاریوس و مخصوصا محمد زئیسی و مصطفی دهقان پیش از این به مسئولین محلی و میراث فرهنگی اطلاع داده بودند نه دانش آموزان مدرسه ای)

 

   به گزارش روابط عمومي پژوهشگاه ميراث فرهنگي، صنايع دستي و گردشگري ،(اين) سرزمين خشک و بي آبي بود شادي و آسايش را آوردم?بهنه را (اسم خاص) يا حاکم را چاههاي آب ؟! ترجمه پيشنهادي رسول بشاش کارشناس خطوط و زبان هاي باستاني است.
 
     به گفته وي بهنه مي تواند اسم خاص و احتمالا از شاهان و يا حکامي باشد که دستوراتي در خصوص آبادي آن مکان داده است.
 
     اين پژوهشگر کتيبه ياد شده را در 5 سطر و با يک فاصله در حدود 8 سانتي متر در دو بخش سه سطري و دو سطري توصيف کرد که به صورت نامنظم و به خط ميخي باستان کنده شده است. حد فاصل دو بخش کتيبه يک خط افقي منحني شکل نامنظمي است که هر دو سطر را از هم جدا مي کند.
     وي همچنين از وجود علامت چند هجاي منفرد در جاي جاي اين صخره مرجاني که به طور پراکنده بر روي اين سنگ نقر شده خبر داد.
    ترجمه سطر به سطر اين کتيبه به اين شرح است: 1- بود 2- زمين خشک بي آب، آسايش3- جاري من 4- بهنه(يک اسم خاص) يا حاکم را 5- چاههاي آب ..... 
 
نوشته شده توسط ایکاریوس  | لینک ثابت |

شریفیان هم صدایش در آمد سه شنبه 6 آذر1386 11

 

کشف بزرگی که یک سال پیش شناسایی شده بود

در اخبار ساعت 14 شبکه يک مورخه 30/8/86، تصوير ديگري پخش شد و توضيحات مفصلي که اين کتيبه را باستان شناسان در جزيره خارگ کشف کرده اند. اما در کمال تعجب تصويري را ديدم که حدود يک سال پيش ...

هفته نامه نسیم جنوب: ۰۴ آذر ۱۳۸۶- شماره ۴۷۶

محسن شریفیان

روز شنبه در روزنامه جام جم 26/8/86 مطلبي را خواندم که کتيبه اي از دوران هخامنشي در جزيره خارگ کشف شده است و لوح با شکوهي هم در کنار اين مطلب چاپ شده بود که ظاهراً واقعي بود ولي در اصل تزييني!

                       ( برای مشاهده متن کامل بر روی ادامه مطلب کلیک کنید)

 


ادامه مطلب
نوشته شده توسط ایکاریوس  | لینک ثابت |

 

میراث جاودان 

گزارشی از کشف کتیبه باستانی در جزیره خارگ 

کتیبه مرجانی باستانی کشف شده در خارگ - عکس از مصطفی دهقان

گزارش مطلبی که علاقمندان به ایکاریوس در آخرین ویرایش این وبلاگ می خوانند متأسفانه و یا خوشبختانه حکایت از این موضوع دارد. پس در همین جا شما علاقمندان را به مطالعه آن دعوت می کنیم، لازم به ذکر است منبع اصلی این گزارش خود ایکاریوس بوده و این اتفاقات که ایکاریوس را به آن داشت که برای حداقل کاری که بر عهده ماست (نقش ایرانی در حفظ تاریخ و تمدن کشور) دست به قلم ببرد، وقایعی است که برای خود نویسنده اتفاق افتاده است.

( ادامه گزارش را با کلیک بر روی ادامه مطلب بخوانید)

 


ادامه مطلب
نوشته شده توسط ایکاریوس  | لینک ثابت |

 

نخستین عکس ها از کتیبه ۲۵۰۰ ساله در جزیره خارگ

 

کتیبه 2500 ساله که اخیرا در جزیره خارگ یافت شده - عکس از مصطفی دهقان نقش تاج شاهنشاهی که بر روی کتیبه هک شده است. عکس از مصطفی دهقان تصویری از درون یک غار - احتمالا مربوط به حضور غارنشینان در 3000 سال پیش است در جزیره خارگ

نمایی کلی از جسد باقیمانده جمجمه مربوط به اسکلت یافت شده 

قرار بود زودتر از اینها عکسها و مطالب مربوط به کشف کتیبه فوق را منتشر کنم. اما تا ما بجنبیم برخی از دوستان با تماس به اداره میراث فرهنگی استان بوشهر از دکتر سرافراز دعوت کردند تا جهت بررسی سنگ نوشته به جزیره تشریف بیاورد. ایشان با بررسی اجمالی این کتیبه اظهار کرده که کتیبه مربوط است به حدود ۲۵۰۰ سال پیش. که خطوط میخی هک شده بر روی این کتیبه موید این موضوع است. همچنین کارشناس خطوط باستانی نیز از تهران تشریف آورده است برای نمونه برداری و ترجمه متن.  مطالب و توضیحات بیشتر راجع به نخستین کاشف این کتیبه و نیز کسانی که این اثر را از گمنامی نجات داده اند به زودی مشاهده خواهید کرد. همچنین یاداور می شوم که این کتیبه هم اکنون در محل احداث جاده دسترسی به کتابخانه بزرگ اداره آموزش پایانه هاست که با اطلاع ما و با عنایت شهردار محترم  جزیره، پروژه فوق متوقف شده است. تعدادی عکس نیز مربوط به جسد یک انسان که احتمالا مربوط به ۳۰۰۰ سال می شود را ارائه می کنیم تا مطالب بیشتر را پس از دریافت اطلاعات جامع از سازمان میراث فرهنگی و نیز گروه تاریخ دانشگاه شیکاگو، ارائه دهیم. در واقع فعلا مشغول نامه نگاری با مسئولین گروه تاریخ دانشگاه شیکاگو هستم تا بتوانم از اطلاعات آنها نیز در خصوص متن کتیبه و نیز شناسایی این منطقه باستانی استفاده کنم.

( جهت مشاهده عکسها در ابعاد بزرگ بر روی ادامه مطلب کلیک کنید)

(گزارش مفصل - کلیک کنید) 

 


ادامه مطلب
نوشته شده توسط ایکاریوس  | لینک ثابت |